Telefon till telefon Dataöverföring, Data Recovery, Data Eraser

Hur fritt extrakt Texter från MKV

714
iMusic

MKV är en multimediaformat som rymmer metadata som textning, audio, och video. Du kan fritt slå på eller stänga av undertext spår på MKV video enligt mediaspelare som du använder, som VLC Media Player eller KMPlayer. Men de flesta människor vet inte hur hela processen av hur man extrahera undertexter från MKV videofiler.

PS: Fortsätt att ta reda på hur man Konvertera M2TS till MKV, Konvertera MKV format till iPad såväl som Konvertera ISO till MKV med hjälp av de bästa MKV Cutters och MKV Editor,

Del 1: Hur extrahera undertexter från MKV använda MKVExtractGUI-2

Den MKVExtractGUI-2 kan användas för att extrahera undertexter från MKV till SUB, SRT, eller ASS filer, med ytterligare hjälp av MKVtoolnix. Med det här verktyget, Du kan också separera ljud och video i separata filer från en MKV-fil och extrahera MKV strömmar. Låt oss lära dig hur du kan extrahera undertexter från MKV med hjälp av denna MKV undertext Extractor.

Steg 1: Installera MKV textning Extractor i ditt system och kör den

eftersom både MKVtoolnix och MKVExtractGUI-2 är fri programvara, kan du enkelt ladda ner dem på din dator. Se till att du installerar MKVtoolnix först. En gång installerat, Öppna MKVtoolnix och sätta MKVExtractGUI-2.exe fil i mappen MKVtoolnix. Nästa, dubbeltryck på MKVExtractGUI-2 ikonen för att köra det.

Steg 2: Välj det spår där du vill extrahera undertexter från MKV

Hitta och klicka på ’...’ knapp. Detta kommer att öppna MKV video med motsvarande undertext. Ovan, du kommer att se många spår av undertexter, audio, och video. Allt du behöver göra är att välja den undertext som du väljer de som du vill utdrag ur MKV video.

Steg 3: Utdrag Texter från MKV till SUB, SRT, RÖV, etc. format

När du väljer spår, klicka på Extract knappen. Detta kommer att spara textningsfilen i datorn enhet. Beroende på den ursprungliga formatet på undertext i MKV-fil, spåret kommer att extraheras till SUB, SRT, eller ASS filformat.

Notera: Den del på hur man bränner textningen på en MKV video diskuteras inte här; Om du vill veta hur man växlar MKV till andra format med en undertext som AVI, kan du hoppa direkt till Del 2.


Del 2: Att använda sig av VideoProc att extrahera undertexter från MKV

Ett av de enklaste sätten att extrahera undertexter från MKV, AVI, och MP4 eller andra videoformat som ASS eller SRT-fil är att använda sig av VideProc, som är tippad som en av de bästa textningsutsug för Mac och PC.

VideoProc kan du extrahera undertexter från MKV eller andra videoformat utan några problem alls. Med hjälp av bara ett par klick, du kommer att kunna importera undertexter till video från extern hårddisk eller datorn. Dessutom, Du kommer också att kunna söka efter textningsfilen på nätet och importera den till din video.

Med hjälp av VideoProc, du kommer att kunna:

  • Utdrag texter från MKV, VOB, AVI, och lägga till SSA, RÖV, och SRT undertexter till videon
  • Flip, rotera, sammanfoga, beskära, skära, och redigera video; du kan också lägga till en bild / text vattenstämpel och andra typer av effekter på videon samt
  • Enkelt konvertera videoformat som MP4, MKV, 4K HEVC, etc. till önskat format; hastigheten för bearbetning av video är också snabb
  • Du kommer att kunna ladda ner musik / videoinnehåll från YouTube och mer än 1000 webbplatser, konvertera DVD och spela in webbkamera / skärm
  • VideoProc: En av de bästa videoredigeringsprogram som kan extrahera undertexter från MKV videor för PC och Mac

Som nämnda ovan, VideoProc är en allt-i-ett videoprogram som kan användas för att konvertera DVD och spela, ladda ner, konvertera och redigera video. De flesta människor använder sig av VideoProc för:

Redigera videoklipp

Med hjälp av VideoProc, du kommer att kunna extrahera undertexter från MKV videor som ASS / SRT-filer med lätthet. Du kan också lägga till en tidsstämpel till video, image / text vattenstämpel, effekter, spegel video, Denoise, stabilisera, flip, rotera, beskära, sammanfoga, och skär video.

Konvertera musik / video

Du kommer att kunna omvandla 4K-kvalitet videor inspelade på 4K kameror som DJI och GoPro i någon typ av format du föredrar som MOV, AVI, MP4, M2TS, AVCHD, MKV, hoppas, etc.

Gratis nedladdning musik / video

Du kommer att kunna ladda ner 720p, 1080p, 4K, och 8K videor och filmer, MP3 spellistor och låtar, och vilken som helst kanal från sajter som Dailymotion, Vimeo, Youtube, etc.

Spela in video

Du kommer att ha möjlighet att spela in ett föredraget område på datorskärmen via beskärning, ett specifikt fönster, eller hela skärmen. Du kan också spela in flera skärmar med lätthet och med en webbkamera samt. Och du kan också spela bild-i-bild-video.

konvertera DVD

Du kan konvertera ett brett utbud av DVD-format till HEVC (H.265), H.264, MOV, AVI, och MP4. Andra digitala enheter och format inkluderar iPad Pro och iPhone-modeller som 8, XR, XS Max, XS, etc.

Hårdvaruacceleration

VideoProc stöder perfekt AMD, Intel, och Nvidia hårdvaruacceleration för att ge dig den snabbaste videobearbetningshastighet för blixtsnabba resultat.

Hur du extrahera undertexter från MKV, VOB, AVI, och MP4 på bara tre enkla steg?

VideoProc är enkel och lätt att använda programvara som du kan ladda ner och installera på din Windows eller Mac-dator. Allt du behöver göra är att följa dessa enkla steg som gör att du kan extrahera undertexter från MKV, AVI, etc.

Steg 1: Välj och lägg till video med undertiteln

Start VideoProc. På de viktigaste gränssnittet, du och klickar på Video-knappen. Om du vill importera källvideon med undertiteln, Klicka på ’+ Video’ knapp.

Steg 2: Välj lämplig undertext format för utgången

Klicka på ikonen ToolBox. Sedan söka och dubbelklicka på ’Export textning’ alternativ. Här, du kommer att ha möjlighet att välja formatet på output textningsfilen. Dessutom, Du kan också trimma en del av videon att exportera sin undertitel. När du är klar, Klicka på ’Done’ knapp.

Steg 3: Extrahera textning från video

När du klickar på ’Kör’ knapp, VideoProc kommer att extrahera undertexter från MKV, AVI, etc. video till ASS eller SRT-format texter i en otrolig hastighet.

Valfri:

1. Hur du importerar en undertext fil till en video?

VideoProc kan du importera externa SRT-filer (undertexter) till video. Allt du behöver göra är att följa samma steg som anges ovan för att ladda videon. Tryck på ’Subtitle’ knapp, varefter en rullgardinsmeny visar dig ’Load Subtitle’ alternativ. Här, du måste välja ASS eller SRT textningsfilen från datorn enheten och lägga till den på video.


alternativt, du kan klicka på ’Subtitle’ ikonen på Redigera-kolonn. Du kommer att omdirigeras till ett separat fönster där du kan lägga till textningsfilen från datorn. Här, du har möjlighet att ’Burn-In’ de undertexter som den ’Softcode’ eller Hard Undertexter, som du kan slå på eller av under uppspelning.

2. Hur du söker efter en SRT undertext från olika online webbplatser och importera dem till video?

VideoProc är fantastiska program som också gör det möjligt att söka efter nätet textningsfiler och importera dem till din video utan problem. Allt du behöver göra är att klicka på ’Textning’, klicka på ’Sök textningsfilen’, och välj ’TV Episode’ eller ’Movie’. Klicka på ’Sök’ knapp, välja den föredragna undertitelfil, och klicka på ’Hämta’.


Del 3: WondershareVideo MKV Subtitle Editor For You

Här är några skäl till varför Wonders UniConverter är den bästa MKV undertext redaktör programvara för att konvertera och lägga till undertexter från MKV och värt din dyrbara nedladdning uppgifter:

Du kan konvertera och lägga till undertexter från MKV eller någon annan fil

Med hjälp av Wonders Video Converter Ultimate, som stöder en mängd olika videoformat, allt du behöver göra är att importera filer till programmet och omvandla den till ett annat format utan att förlora på kvalitet.

Lägg till undertext

Wonders ger dig möjlighet att lägga till den nedladdade undertext till video. Med hjälp av denna funktion, Du kommer nu att kunna titta på utländska filmer utan några problem.

Anpassa din undertext

Bortsett från att importera nedladdade texter, du kan också anpassa den importerade textningsfilen som öppenhet, placera, storlek, Färg, font, etc.

Hämta UniConverter för Windows Hämta UniConverter för Mac

Notera: Wonders Video Converter tillåter dig att fästa olika filer i formaten SSA, RÖV, och SRT. Det bör också påminnas om att Wonders bara lägger, inte extrahera undertexter från MKV-filer.

Hur kan du lägga till undertexter från MKV?

Steg 1: Importera video till mjukvaran

Starta Wonders programmet och klicka på ’Lägg till filer’. Detta kommer att importera de valda MKV video till programmet. Nästa, klicka på höger eller mitten ikonen bredvid videominiatyrbild för att få tillgång till redigeringsfönstret.

Steg 2: Redigera textningsfilen

På toppen, kan du välja textningsfilen. Allt du behöver göra är att följa allt stegvis, och klicka på ’OK’ för att spara ändringarna.

Steg 3: Välj Utmatningsformat

När du återvänder till det primära gränssnittet, du kan klicka på ikonen nedladdning (som ser ut som en nedåtvända apelsin triangel). Detta kommer att konvertera alla MKV-filer med tillsats av undertexter.


Om du funderar på att extrahera undertexter från MKV videor, ovanstående program är klassade som den bästa på marknaden. De är snabba och kommer att ge dig de bästa textnings tjänster du behöver. Titta på en fartfylld film kommer aldrig att bli ett problem igen!

Hämta UniConverter för Windows Hämta UniConverter för Mac

Du kanske också gillar

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte att publiceras.

Denna webbplats använder cookies för att förbättra din upplevelse. Vi kommer att anta att du är ok med detta, men du kan välja om du vill. AccepteraLäs mer