PhoneTransfer
Telefon la telefon de transfer de date, Recuperare date, date Eraser

Cum se Free Subtitles Extras din MKV

1,370
iMusic

MKV este un format multimedia, care găzduiește metadate precum subtitrări, audio, și video. Puteți comuta liber sau pe pista de subtitrare pe video MKV în conformitate cu player-ul media pe care îl utilizați, cum ar fi VLC Media Player sau KMPlayer. Dar cei mai mulți oameni nu știu cum întregul proces de Cum de a extrage subtitrari din fișiere video MKV.

PS: Continua pentru a afla cum să Conversia M2TS la MKV, Conversia în format MKV la iPad precum și Conversia ISO la MKV cu ajutorul cel mai bun cuțite MKV și MKV Editor,

Parte 1: Cum de a extrage subtitrari din MKV folosind MKVExtractGUI-2

MKVExtractGUI-2 poate fi folosit pentru a extrage subtitrări de la MKV la SUB, SRT, sau fișiere ASS, cu ajutorul suplimentar de MKVtoolnix. Cu acest instrument, puteți separa, de asemenea, audio și video în fișiere separate dintr-un fișier MKV și se extrage fluxuri MKV. Să ne afla cum poti extrage subtitrari din MKV cu ajutorul acestui MKV Subtitrare Extractor.

Etapa 1: Instalați MKV subtitrare Extractor în sistemul dumneavoastră și rulați-l

Deoarece ambele MKVtoolnix și MKVExtractGUI-2 sunt software gratuit, le puteți descărca cu ușurință pe computer. Asigurați-vă că instalați mai întâi MKVtoolnix. Odată instalat, deschide MKVtoolnix și a pus fișierul MKVExtractGUI-2.exe în dosarul MKVtoolnix. Următor →, apăsați de două ori pe pictograma MKVExtractGUI-2 pentru a rula.

Etapa 2: Selectați pista de unde doriți să extrageți subtitrari din MKV

Găsiți și faceți clic pe ...’ buton. Aceasta va deschide video MKV cu subtitrare corespunzătoare. De mai sus, veți vedea mai multe piese de subtitrari, audio, și video. Tot ce trebuie să faceți este să selectați subtitrarea pe care le selecta pe cele pe care doriți să le extragă din video MKV.

Etapa 3: Extras Subtitles de la MKV la SUB, SRT, CUR, etc. formate

După ce ați ales piesele, click pe butonul Extras. Acest lucru va salva fișierul de subtitrare în dispozitivul computer. În funcție de formatul original al subtitrării în fișierul MKV, pista va fi extrase SUB, SRT, sau format de fișier ASS.

Notă: Partea cu privire la modul de a arde subtitrarea pe un film MKV nu este discutat aici; dacă vrei să știi cum să comutați MKV la alte formate cu un subtitlu ca AVI, puteți trece direct la partea 2.


Parte 2: Folosindu-se de VideoProc pentru a extrage subtitrari din MKV

Una dintre cele mai simple moduri de a extrage subtitrari din MKV, AVI, și MP4 sau orice alte formate video, cum ar fi ASS sau fișier SRT este de a face uz de VideProc, care este touted ca fiind unul dintre cele mai bune extractoare de subtitrare pentru Mac și PC-uri.

VideoProc vă permite de a extrage subtitrari din MKV sau orice alte formate video, fără complicații, la toate. Cu ajutorul doar câteva click-uri, va fi capabil de a importa subtitrari la video de pe hard disk extern sau de pe computer. În plus,, va fi, de asemenea, posibilitatea de a căuta fișierul de subtitrare online și importați-l la videoclipul dvs..

Cu ajutorul VideoProc, vei fi capabil sa:

  • Extras subtitrari din MKV, VOB, AVI, și se adaugă SSA, CUR, și SRT subtitrări video
  • Flip, roti, îmbina, a decupa, a taia, și edita video; puteți adăuga, de asemenea, imagine / filigran text și alte tipuri de efecte pe video precum
  • Converti cu ușurință formate video cum ar fi MP4, MKV, 4K HEVC, etc. pentru formatul preferat; viteza de procesare a clipurilor video este, de asemenea, rapid
  • Veți fi capabil să descarce conținut muzical / video de pe YouTube și mai mult 1000 site-uri, converti DVD-uri și camera web de înregistrare / ecran
  • VideoProc: Una dintre cele mai bune software de editare video, care poate extrage subtitrari din clipuri video MKV pentru PC și Mac

Așa cum sa menționat mai sus, VideoProc este un software all-in-one, care poate fi folosit pentru a converti DVD și înregistrare, Descarca, conversia și editarea video. Cei mai mulți oameni fac uz de VideoProc pentru:

Editarea videoclipurilor

Cu ajutorul VideoProc, va fi capabil de a extrage subtitrari din video MKV ca fișiere ASS / SRT cu ușurință. Puteți adăuga, de asemenea, un marcaj de timp la video, imagine / text filigran, efecte, oglinda video, înlăturare zgomote, stabiliza, flip-, roti, a decupa, îmbina, și a tăiat video.

Conversie muzică / video

Veți fi capabil de a converti video 4K de calitate înregistrate pe 4K camere, cum ar fi DJI și GoPro în orice tip de format preferați ca MOV, AVI, MP4, M2TS, AVCHD, MKV, speranță, etc.

Descarcă gratis muzica / video

Veți putea descărca 720p, 1080p, 4K, și 8K video și filme, liste de redare MP3 și cântece, și orice canal de pe site-uri ca Dailymotion, Vimeo, YouTube, etc.

înregistrare video

Vei avea posibilitatea de a înregistra un domeniu preferat al ecranului computerului prin trunchiere, o anumită fereastră, sau întregul ecranul computerului. Puteți înregistra, de asemenea, mai multe ecrane cu ușurință și cu o cameră web precum. Și puteți înregistra, de asemenea, imagine în imagine film.

Conversia DVD

Puteți converti o gamă largă de formate DVD la HEVC (H.265), H.264, MOV, AVI, și MP4. Alte dispozitive digitale și formate includ modele de iPad și iPhone Pro, cum ar fi 8, XR, XS Max, XS, etc.

accelerarea hardware

VideoProc sprijină perfect AMD, Intel, și accelerare hardware Nvidia pentru a vă oferi cea mai rapidă viteză de procesare video pentru fulger rezultate rapide.

Cum se extrage subtitrari din MKV, VOB, AVI, și MP4, în doar trei pași simpli?

VideoProc este simplu și ușor de utilizat software-ul pe care îl puteți descărca și instala pe computerul Windows sau Mac. Tot ce trebuie să faceți este să urmați acești pași simpli care vă va permite să extragă subtitrari din MKV, AVI, etc.

Etapa 1: Selectați și adăugați videoclipul cu subtitrare

Start VideoProc. Pe interfața principală, veți găsi și faceți clic pe butonul Video. Pentru a importa sursa video cu subtitrare, click pe „+ Video’ buton.

Etapa 2: Selectați formatul de subtitrare adecvat pentru ieșire

Dați clic pe pictograma ToolBox. Apoi, de căutare și faceți dublu clic pe „Export Subtitrare’ opțiune. Aici, veți avea opțiunea de a selecta formatul fișierului de subtitrare ieșire. În plus,, aveți posibilitatea să tăiați, de asemenea, o parte din video pentru a exporta subtitlu. Odată ce sunteți gata, click pe „DONE’ buton.

Etapa 3: Extragerea subtitlul din video

După ce faceți clic pe „Run’ buton, VideoProc va extrage subtitrari din MKV, AVI, etc. video pentru ASS sau SRT-format subtitrari la o viteză incredibilă.

facultativ:

1. Cum importați un fișier de subtitrare pentru un videoclip?

VideoProc vă permite să importați fișiere SRT externe (subtitrari) la videoclip. Tot ce trebuie să faceți este să urmeze aceeași etapă de mai sus pentru a încărca video. Apăsați pe „Subtitlu’ buton, după care un meniu drop-down vă va arăta „Load Subtitrare’ opțiune. Aici, trebuie să selectați ASS sau fișierul de subtitrare SRT de pe dispozitiv pe computer și adăugați-l pe video.


Alternativ, puteți face clic pe „Subtitlu’ pictogramă de pe coloana Editare. Veți fi redirecționat către o fereastră separată în cazul în care puteți adăuga fișierul de subtitrare de pe computer. Aici, aveți opțiunea de „Burn-In’ subtitrările ca „Softcode’ sau Hard Subtitles, pe care o puteți activa sau dezactiva în timpul redării.

2. Cum căutați o subtitrare SRT de la diferite site-uri on-line și să le importați filme?

VideoProc este un software uimitor, care permite, de asemenea, să căutați fișiere de subtitrare, și să le importați în video cu nici o problema. Tot ce trebuie să faceți este să faceți clic pe „Subtitlu“, click pe „File Search Subtitlu“, și alegeți „Episod TV’ sau „film“. Dați clic pe „Căutare’ buton, alege fișierul de subtitrare preferat, și faceți clic pe „Descărcați“.


Parte 3: WondershareVideo MKV Subtitle Editor pentru tine

Iată câteva motive pentru Wondershare UniConverter este cel mai bun software-ul editor MKV subtitrare pentru a converti și de a adăuga subtitrări de la MKV și în valoare prețioase datele de descărcare:

Puteți converti și adăuga subtitrări de la MKV sau orice alt fișier

Cu ajutorul Wondershare Video Converter Ultimate, care suportă o gamă largă de formate video, tot ce trebuie să faceți este să importați fișierele în software-ul și de ao transforma într-un alt format, fără a pierde pe calitatea.

Adăugați subtitrare

Wondershare vă oferă posibilitatea de a adăuga subtitrarea descărcate la videoclipul dvs.. Cu ajutorul acestei caracteristici, va fi acum posibilitatea de a viziona filme străine, fără complicații.

Personalizați subtitrării

În afară de importul subtitrări descărcate, puteți personaliza, de asemenea, fișierul de subtitrare importat cum ar fi transparența, poziţie, mărimea, culoare, font, etc.

Descărcați UniConverter

Notă: Wondershare Video Converter vă permite să atașați fișiere diferite în formatele SSA, CUR, și SRT. De asemenea, ar trebui să se reamintească faptul că Wondershare adaugă numai, nu extrage subtitrari din fișiere MKV.

Cum adăugați subtitrări de la MKV?

Etapa 1: Importul videoclipurilor la software-ul

Lansați aplicația Wondershare și faceți clic pe „Adăugați fișiere“. Aceasta va importa videoclipuri MKV alese pentru programul. Următor →, faceți clic pe dreapta sau pe pictograma de mijloc lângă miniatura video pentru a accesa fereastra de editare.

Etapa 2: Editați fișierul de subtitrare

Deasupra, puteți selecta fișierul de subtitrare. Tot ce trebuie să faceți este să urmați totul pas cu pas, și faceți clic pe „OK’ pentru a salva modificările.

Etapa 3: Selectați formatul de ieșire

Odată ce ați reveni la interfața principală, aveți posibilitatea să faceți clic pe pictograma de descărcare (care arată ca un triunghi portocaliu cu care se confruntă în jos). Acest lucru va converti toate fișierele MKV cu subtitrare adăugate.


Dacă sunteți în căutarea pentru a subtitrari extract din video MKV, software-ul de mai sus sunt apreciate ca cele mai bune din piață. Ele sunt rapide și vă va oferi cele mai bune servicii de subtitrare care aveți nevoie. Vizionarea unui film rapid-paced niciodată nu va fi o problemă din nou!

Get UniConverter

S-ar putea sa-ti placa si

Lasa un raspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.

Acest site foloseste cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența dvs.. Vom presupune că ești ok cu asta, dar puteți renunța dacă doriți. AcceptCiteste mai mult