PhoneTransfer
Puhelimesta Tiedonsiirto, Tietojen palautus, tietojen Eraser

Miten uutos tekstitykset MKV

1,419
iMusic

MKV on multimedia-muodossa että taloa metatiedot kuten tekstitykset, audio-, ja video. Voit vapaasti kytkeä päälle tai pois tekstityksen radalla MKV videon mukaan mediasoitin käytät, kuten VLC Media Player tai KMPlayer. Mutta useimmat ihmiset eivät tiedä, miten koko prosessin miten poimia tekstitykset MKV videotiedostoja.

PS: Jatka selvittää, miten Muuntaa M2TS MKV, Muuntaa MKV muodossa iPad yhtä hyvin kuin Muuntaa ISO MKV avulla paras MKV Leikkurit ja MKV editori,

Osa 1: Miten poimia tekstitykset MKV käyttämällä MKVExtractGUI-2

MKVExtractGUI-2 voidaan poimia tekstitykset MKV SUB, SRT, tai ASS tiedostoja, jossa lisäksi avulla MKVToolnix. Tällä työkalulla, Voit myös erottaa ääni- ja video-erillisiin tiedostoja MKV tiedosto ja pura MKV purot. Olkaamme oppia, miten voit poimia tekstitykset MKV avulla tämän MKV Tekstitys Linko.

vaihe 1: Asenna MKV Tekstitys Extractor järjestelmään ja käyttää sitä

koska molemmat MKVToolnix ja MKVExtractGUI-2 ovat ilmaisia ​​ohjelmistoja, voit ladata ne tietokoneeseen. Varmista, että olet asentanut MKVToolnix ensimmäinen. kerran asennettu, avaa MKVToolnix ja laittaa MKVExtractGUI-2.exe tiedosto osaksi MKVToolnix kansioon. Seuraava, kaksoisnapauttamalla MKVExtractGUI-2 -kuvaketta sen suorittamiseen.

vaihe 2: Select the track from where you want to extract subtitles from MKV

Find and click on the ‘…’ nappi. This will open the MKV video with the corresponding subtitle. Above, you will see many tracks of subtitles, audio-, ja video. All you need to do is select the subtitle that you select the ones that you want to extract from the MKV video.

vaihe 3: Extract Subtitles from MKV to SUB, SRT, ASS, jne. formaatit

Once you choose the tracks, click on the Extract button. This will save the subtitle file into your computer device. Depending on the original format of the subtitle in the MKV file, the track will be extracted to SUB, SRT, or ASS file format.

Huomautus: The part on how to burn the subtitles on an MKV video is not discussed here; if you want to know how to switch MKV to other formats with a subtitle like AVI, you can skip directly to Part 2.


Osa 2: Hyödyntämällä VideoProc purkaa tekstitykset MKV

One of the easiest ways to extract subtitles from MKV, AVI, and MP4 or any other video formats like ASS or SRT file is to make use of VideProc, which is touted as one of the best subtitle extractors for Mac and PCs.

VideoProc enables you to extract subtitles from MKV or any other video formats without any hassles at all. With the help of just a few clicks, you will be able to import subtitles to video from your external hard drive or your computer. Lisäksi, you will also be able to search for the subtitle file online and import it to your video.

With the help of VideoProc, voit pystyä:

  • Extract subtitles from MKV, VOB, AVI, and add SSA, ASS, and SRT subtitles to the video
  • Voltti, kiertää, yhdistää, sato, cut, and edit any video; voit myös lisätä kuvan / tekstiä vesileima ja muunlaisia ​​vaikutuksia videon samoin
  • Helposti muuntaa videoformaatteja, kuten MP4, MKV, 4K HEVC, jne. haluamaasi muotoon; nopeus käsittelyn videoita on myös nopea
  • Voit ladata musiikkia / videosisältöä YouTubesta ja yli 1000 sivustot, muuntaa DVD ja tallentaa web / näyttö
  • VideoProc: Yksi parhaista video-ohjelmiston, joka voi poimia tekstitykset MKV videoita PC- ja Mac-

Kuten edellä mainittiin, VideoProc on all-in-one video-ohjelmisto, jota voidaan käyttää muuntaa DVD ja tallentaa, ladata, convert and edit videos. Most people make use of VideoProc for:

Editing videos

With the help of VideoProc, voit poimia tekstitykset MKV videoita ASS / SRT-tiedostoja helposti. Voit myös lisätä aikaleima video, image / tekstiä vesileima, tehosteet, peili video, vesileiman, vakauttaa, voltti, kiertää, sato, yhdistää, ja leikata video.

Muuntaa musiikki / video

Voit muuntaa 4K-laatuisia videoita tallennettu 4K kamerat kuten DJI ja GoPro kaikentyyppisissä muodossa haluat kuten MOV, AVI, MP4, M2TS, AVCHD, MKV, toivo, jne.

Vapaa ladata musiikkia / video

Voit ladata 720p, 1080p, 4K, ja 8K videoita ja elokuvia, MP3-soittolistoja ja kappaleita, ja minkä tahansa kanavan sivustoilta kuten Dailymotion, Vimeo, YouTube, jne.

Tallenna video

Sinulla on kyky tallentaa edullisen alueen tietokoneen näytön kautta rajaus, yksittäisen ikkunan, tai koko tietokoneen näytön. Voit myös tallentaa useita näyttöjä helposti ja web samoin. Ja voit myös tallentaa kuva-videokuvaa.

muuntaa DVD

Voit muuntaa monenlaisia ​​DVD formaatteja HEVC (H.265), H.264, MOV, AVI, ja MP4. Muiden digitaalisten laitteiden ja muotoja ovat iPad Pro ja iPhone-malleja, kuten 8, XR, XS Max, XS, jne.

Laitteiston kiihdytys

VideoProc täydellisesti tukee AMD, Intel, ja Nvidia kiihdytystä tarjota sinulle nopein videon käsittely nopeus salamannopea tuloksia.

Miten purat tekstitykset MKV, VOB, AVI, ja MP4 vain kolme helppoa vaihetta?

VideoProc on yksinkertainen ja helppokäyttöinen ohjelmisto, jonka voit ladata ja asentaa Windows tai Mac-tietokoneeseen. Kaikki mitä tarvitsee tehdä, on noudattaa näitä yksinkertaisia ​​ohjeita, joiden avulla voit poimia tekstitykset MKV, AVI, jne.

vaihe 1: Valita ja lisätä videon tekstityksen

Start VideoProc. Tärkein rajapinta, löydät ja klikkaa Video-painiketta. Tuoda lähteen video tekstityksen, klikkaa ’+ video’ nappi.

vaihe 2: Valitse sopiva tekstityksen muodon lähdön

Napsauta Työkalut -kuvaketta. Sitten etsiä ja tuplaklikkaa ’Export Tekstitys’ vaihtoehto. Tässä, sinulla on mahdollisuus valita muoto tuotoksen tekstitystiedostossa. Lisäksi, Voit myös leikata osan videon viedä tekstityksen. Kun olet valmis, klikkaa ’Valmis’ nappi.

vaihe 3: Puran tekstityksen videosta

Kun klikkaa ’Run’ nappi, VideoProc will extract subtitles from MKV, AVI, jne. video to ASS or SRT-format subtitles at an incredible speed.

Optional:

1. How do you import a subtitle file to a video?

VideoProc allows you to import external SRT files (subtitles) to the video. All you need to do is follow the same step given above to load the video. Press on the ‘Subtitle’ nappi, jonka jälkeen pudotusvalikosta näyttää sinulle ’Load Tekstitys’ vaihtoehto. Tässä, sinun täytyy valita ASS tai SRT tekstitystiedostolla tietokoneesta laitteesta ja lisätä sen videon.


Vaihtoehtoisesti, voit klikata ’Subtitle’ kuvaketta Edit pylvään. Sinut ohjataan erilliseen ikkunaan, jossa voit lisätä tekstityksen tiedosto tietokoneeltasi. Tässä, sinulla on mahdollisuus ’Burn-In’ tekstityksen nimellä ’Softcode’ tai kova Tekstitykset, jonka voit kytkeä päälle tai pois toiston aikana.

2. How do you search for an SRT subtitle from different online websites and import them to video?

VideoProc is amazing software that also allows you to search for online subtitle files and import them to your video with no problem. All you need to do is click on the ‘Subtitle’, click on the ‘Search Subtitle File’, and choose the ‘TV Episodeor ‘Movie’. Click on the ‘Search’ nappi, choose the preferred subtitle file, and click ‘Download’.


Osa 3: WondershareVideo MKV Tekstitys Editor For You

Here are some reasons why Wondershare UniConverter is the best MKV Subtitle editor software to convert and add subtitles from MKV and worth your precious download data:

You can convert and add subtitles from MKV or any other file

With the help of Wondershare Video Converter Ultimate, which supports a wide range of video formats, all you need to do is import the files to the software and convert it into another format without losing out on the quality.

Add Subtitle

Wondershare offers you the option of adding the downloaded subtitle to your video. With the help of this feature, you will now be able to watch foreign movies without any hassles.

Personalize your Subtitle

Apart from importing downloaded subtitles, you can also customize the imported subtitle file like transparency, position, koko, väri-, kirjasinlaji, jne.

Lataa UniConverter

Huomautus: Wondershare Video Converter allows you to attach different files in the formats of SSA, ASS, and SRT. It also should be reminded that Wondershare only adds, not extract subtitles from MKV files.

How do you add subtitles from MKV?

vaihe 1: Import the videos to the software

Start the Wondershare application and click on ‘Add Files’. This will import the chosen MKV videos to the program. Seuraava, click on the right or middle icon beside the video thumbnail to access the editing window.

vaihe 2: Edit the Subtitle file

On the top, you can select the Subtitle file. All you need to do is follow everything stepwise, and click on ‘OKto save the changes.

vaihe 3: Select the Output Format

Once you return to the primary interface, you can click on the download icon (which looks like a downward facing orange triangle). Tämä muuntaa kaikki MKV tiedostot lisätty tekstitys.


Jos etsit ote tekstitykset MKV videoita, Edellä ohjelmiston parhaaksi markkinoilla. Ne ovat nopeita ja antaa sinulle parasta tekstityksen tarvitsemasi palvelut. Katsomassa nopeatempoinen elokuva koskaan ongelma uudelleen!

Get UniConverter

saatat myös pitää

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.

Tämä sivusto käyttää evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen. Oletamme olet ok tämän, mutta voit poistaa ne, jos haluat. HyväksyäLue lisää